-
1 Herakles
m -'миф. Геракл, Геркулес ( герой и полубог); см. тж. Herkulesdie Säulen von Herakles — Геркулесовы столбы ( столпы) (древнее название Гибралтарского пролива) -
2 Herakles
сущ.миф. Геракл, Геркулес (герой и полубог) -
3 Herkules
сущ.1) общ. Геркулесов подвиг, Геркулесов труд2) перен. атлет, силач, геркулес3) астр. Геркулес (созвездие)4) миф. Геракл, Геркулес (герой и полубог), (тк.sg) Геркулес -
4 Herakles
m <-> греч миф Геракл, Геркулес (герой и полубог) -
5 hero
герой имя существительное: -
6 hero
геройполубог -
7 hero
noun(pl. -oes)1) герой; Hero of the Soviet Union Герой Советского Союза; Hero of Socialist Labour Герой Социалистического Труда2) герой, главное действующее лицо (романа, пьесы и т. п.)3) герой, полубог (в античной литературе)* * *(n) герой* * ** * *[he·ro || 'hɪrəʊ /'hɪər] n. герой, главное действующее лицо, богатырь, полубог* * *геройполубог* * *1) а) герой б) кумир 2) а) герой, главное действующее лицо (романа, пьесы и т. п.) б) главный участник (события, происшествия) 3) а) герой, героический персонаж б) храбрый воин -
8 hero
n1. герой;2. главное действующее лицо;3. герой, самоотверженный человек; полубог.* * *сущ.1) герой;2) главное действующее лицо;3) герой, самоотверженный человек; полубог. -
9 hero
[ˈhɪərəu]hero герой, полубог (в античной литературе) hero герой, главное действующее лицо (романа, пьесы и т. п.) hero (pl oes) герой; Hero of the Soviet Union Герой Советского Союза; Hero of Socialist Labour Герой Социалистического Труда hero (pl oes) герой; Hero of the Soviet Union Герой Советского Союза; Hero of Socialist Labour Герой Социалистического Труда hero (pl oes) герой; Hero of the Soviet Union Герой Советского Союза; Hero of Socialist Labour Герой Социалистического Труда -
10 hero
[ʹhı(ə)r|əʋ] n (pl -oes [-{ʹhı(ə)r}əʋz])1. геройnational [immortal] hero - национальный [бессмертный] герой
a hero of the spigot - шутл. рыцарь винной бочки
to be [to become] a hero in smb.'s eyes - быть [становиться] героем в чьих-л. глазах
2. герой, главное действующее лицо (рассказа, фильма и т. п.)the hero of a story [of an adventure] - герой рассказа [приключения]
to admire a hero - восхищаться героем (книги и т. п.)
3. герой, полубог ( в античной литературе)4. амер. = hero sandwich -
11 hero
1. n герой, главное действующее лицо2. n герой, полубогСинонимический ряд:1. brave man (noun) ace; brave man; brave person; man of admirable exploits; man of distinguished valor; martyr; model; prize athlete; winner2. champion (noun) champion; idol; protagonist; superstar3. male lead (noun) central male character; good guy; leading man; main actor; main character; male lead; movie star; principal male4. name (noun) celebrity; luminary; name; notable; personageАнтонимический ряд: -
12 Halbgott
m <-(e)s,..götter>1) миф полубог (божество низшего разряда, происходящее от богов, или герой, заслуживший бессмертие своими подвигами)2) перен ирон полубог (могущественный, влиятельный человек, которому поклоняются как божеству)Halbgötter in weiß разг ирон — врачи
-
13 héroe
-
14 bohater
сущ.• богатырь• герой• полубог* * *bohate|r♂, мн. И. \bohaterrowie/\bohaterrzy герой;\bohater narodowy национальный герой
* * *м, мн И bohaterowie / bohaterzyгеро́йbohater narodowy — национа́льный геро́й
-
15 héroe
-
16 Heros
-
17 semidiós
m миф.полубог, герой -
18 heros
-
19 Heroe
сущ.миф. герой, полубог -
20 heros
herosen —, heroer
миф. герой, полубог
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГЕРОЙ — (греч. heros). В древности, воин, отличавшийся храбростью, силой, мудростью и опытностью; потом лицо полубожеского и получеловеческого происхождения, которое, после смерти, было обоготворено за оказанные услуги. По Гомеру, героями почитались цари … Словарь иностранных слов русского языка
герой — Богатырь, витязь, полубог; победитель. Герой романа. Герой дня. Героиня (царица) бала. Герой Самарканда. .. Ср … Словарь синонимов
полубог — См … Словарь синонимов
ГЕРОЙ — (от греч. heros полубог, герой) англ. hero; нем. Held. Личность (мистическая или реальная, живая или мертвая), символизирующая своей прошлой или настоящей соц. ролью (или поступками) особо важные аспекты ценностей данной культуры. Antinazi.… … Энциклопедия социологии
ГЕРОЙ — (ήρως) в греческой мифологии сын или потомок божества и смертного человека. У Гомера Г. обычно именуется отважный воин (в «Илиаде») или благородный человек, имеющий славных предков (в «Одиссее»). Впервые Гесиод называет «род героев», созданный… … Энциклопедия мифологии
ГЕРОЙ — [греч. ἥρως], в древнейшей мифологии посредник между людьми и богами. По древним представлениям, непосредственный контакт между миром людей и потусторонним почти всегда кончается трагически, и для избежания этого необходим медиатор, обладающий… … Православная энциклопедия
герой — я, м. 1) Выдающийся человек, прославившийся своими подвигами на поле брани или исключительными достижениями на трудовом поприще. Герой труда. ...И вы непременно, глядя на гриб, вспомните, как у нас, у людей, в тяжелое время, когда гибли герои на… … Популярный словарь русского языка
полубог — а; мн. род. ов; м. 1. В античной мифологии: божество низшего разряда, происходящее от богов, или герой, заслуживший бессмертие своими подвигами, сравнявший себя с богами. Древний, мифологический п. Напоминать чем л. полубога. 2. Особенный,… … Энциклопедический словарь
ГЕРОЙ. — Из фр. яз. в XVIII в. Фр. heros «герой» через посредство лат. яз. восходит к греч. (h)eros «полубог, герой» … Этимологический словарь Ситникова
герой — Заимствование из французского, в котором heros восходит к греческому (h)eros, имеющему значение полубог, герой – так в Древней Греции называли смертных, родившихся от богов и наделенных выдающимися способностями, в первую очередь огромной силой,… … Этимологический словарь русского языка Крылова
ГЕРОЙ — (от греч. heros полубог, герой) англ. hero; нем. Held. Личность (мистическая или реальная, живая или мертвая), символизирующая своей прошлой или настоящей соц. ролью (или поступками) особо важные аспекты ценностей данной культуры … Толковый словарь по социологии